Docenti CIELS Milano

Una Faculty di eccellenza a Milano


Una Faculty di eccellenza a servizio degli studenti




SSML CIELS Milano si pone come obiettivo la crescita qualitativa costante della Faculty.

I docenti dell’Istituto si distinguono per la loro partecipazione alla ricerca, per la loro presenza e il loro contributo verso le attività internazionali.


Ricerca docente


Aceranti Andreas

Professore CIELS Milano


  • Psicologia criminale

Agnoletto Paola

Professore CIELS Milano


Mediazione linguistica francese
  • Introduzione all'interpretazione francese 1
  • Dialogica francese 1
  • Consecutiva passiva francese 1
  • Dialogica francese 2
  • Consecutiva passiva francese 2
  • Dialogica francese 3
  • Consecutiva passiva francese 3
  • Interpretazione di simultanea francese

Aldrovandi Elisabetta

Professore CIELS Milano


  • Criminologia e vittimologia

Alessandrini Stefano

Professore CIELS Milano


  • Antropologia del turismo, brand anthropology e valorizzazione delle risorse locali

Al Lao Nabil

Professore CIELS Milano


Mediazione linguistica araba
  • Traduzione attiva araba 3
  • Dialogica araba 3
  • Consecutiva passiva araba 3
  • Consecutiva attiva araba 3

Bartoletti Chiara

Professore CIELS Milano


Mediazione linguistica cinese
  • Introduzione all'interpretazione cinese 1
  • Traduzione passiva cinese 2
  • Traduzione passiva cinese 3
  • Consecutiva passiva cinese 2
  • Dialogica cinese 2
  • Dialogica cinese 3

Bertolino Chiara

Professore CIELS Milano


Mediazione linguistica tedesca
  • Analisi contrastiva e avviamento alla traduzione tedesca 1
  • Traduzione passiva tedesca 2
  • Traduzione passiva tedesca 3

Bertulessi Chiara

Professore CIELS Milano


Mediazione linguistica cinese
  • Lingua cinese 1
  • Lingua cinese 2
  • Analisi contrastiva e avviamento alla traduzione cinese 1

Bettenstaedt Lisa

Professore CIELS Milano


Mediazione linguistica tedesca
  • Introduzione all'interpretazione tedesca 1
  • Dialogica tedesca 2
  • Consecutiva attiva tedesca 2
  • Traduzione attiva tedesca 3
  • Dialogica tedesca 3
  • Consecutiva attiva tedesca 3
  • Interpretazione di simultanea tedesca

Bienati Andrea

Professore CIELS Milano


  • Antropologia dello sviluppo nei Paesi emergenti e nelle ex zone di conflitto
  • Fondamenti di convivenza interetnica e sociologia culturale
  • Sociologia dei processi culturali e comunicativi (con modulo integrato di psico-sociologia della comunicazione verbale e non verbale)

 

Borile Simone

Professore CIELS Milano


  • Antropologia della violenza

Brenna Mariolina

Professore CIELS Milano


Mediazione linguistica inglese
  • Consecutiva attiva inglese 2
  • Consecutiva attiva inglese 3

Calabrò Francesca

Professore CIELS Milano


Mediazione linguistica spagnola
  • Dialogica spagnola 1
  • Dialogica spagnola 2
  • Dialogica spagnola 3
  • Interpretazione di simultanea spagnola

Canuto Luca

Professore CIELS Milano


Mediazione linguistica inglese 
Mediazione linguistica francese
  • Introduzione all'interpretazione inglese 1
  • Dialogica inglese 2
  • Consecutiva attiva francese 2
  • Consecutiva attiva francese 3

Cattaneo Daniele

Professore CIELS Milano


  • Economia del turismo e marketing territoriale

Cecco Serena

Professore CIELS Milano


Laboratorio di mediazione linguistica
  • Laboratorio di mediazione linguistica per la cultura e l'educazione in lingua inglese

Cohen Manuela

Professore CIELS Milano


  • Cultura e civiltà tedesca

D'Agostino Panebianco Manlio

Professore CIELS Milano


  • Strategie internazionali per lo sviluppo economico
  • Criminalità economica e crimini informatici

Damone Raffaella

Professore CIELS Milano


  • Diritto Internazionale
  • Elementi di diritto penale e di diritto penitenziario
  • Diritto dell'Unione Europea

Da Silva Neto Helena Angelica

Professore CIELS Milano


Lingua e traduzione portoghese
  • Lingua e traduzione portoghese 1
  • Lingua e traduzione portoghese 2
  • Lingua e traduzione portoghese 3

Delesque Joanna

Professore CIELS Milano


Mediazione linguistica francese
  • Lingua francese 1
  • Lingua francese 2
  • Traduzione attiva francese 3

Di Nicola Fabio

Professore CIELS Milano


  • Migrazioni e interventi per l’integrazione e la sicurezza
  • Progettazione e analisi socio-culturale e marketing antropologico
  • Etnopsichiatria transculturale

Ferraresi Brunella

Professore CIELS Milano


Mediazione linguistica russa
  • Traduzione passiva russa 2
  • Traduzione passiva russa 3

Fidale Maria Antonietta

Professore CIELS Milano


Mediazione linguistica tedesca
  • Lingua tedesca 1
  • Dialogica tedesca 1
  • Consecutiva passiva tedesca 1
  • Lingua tedesca 2
  • Consecutiva passiva tedesca 2
  • Consecutiva passiva tedesca 3

Filippo Giuseppe Di Bennardo

Professore CIELS Milano


Mediazione linguistica spagnola
  • Analisi contrastiva e avviamento alla traduzione spagnola 1
  • Lingua spagnola 2
  • Lingua spagnola 2
  • Lingua spagnola 3
  • Interpretazione di simultanea tedesca

Furlan Mario

Professore CIELS Milano


Laboratorio di mediazione linguistica
  • Laboratorio di mediazione linguistica per la cultura e l'educazione in lingua italiana

Giuliani Valentina

Professore CIELS Milano


  • Cultura e civiltà tedesca (collaborazione)

Guardi Jolanda

Professore CIELS Milano


Mediazione linguistica araba
  • Analisi contrastiva e avviamento alla traduzione araba 1
  • Traduzione passiva araba 3

Guidi Gianna

Professore CIELS Milano


Mediazione linguistica inglese e Laboratorio di mediazione linguistica
  • Dialogica inglese 1
  • Laboratorio di mediazione linguistica per il settore socio-sanitario in lingua inglese
  • Dialogica inglese 3
  • Laboratorio di mediazione linguistica per il settore giuridico-amministrativo in lingua inglese

Jacobs Arianna Maria

Professore CIELS Milano


Mediazione linguistica inglese
  • Traduzione attiva inglese 3

Jimenez Climent Carlos Alberto

Professore CIELS Milano


Mediazione linguistica spagnola
  • Consecutiva attiva spagnola 2
  • Traduzione attiva spagnola 3
  • Consecutiva attiva spagnola 3

Kennan Patricia Ann

Professore CIELS Milano


  • Letteratura inglese

Lamacchia Francesco

Professore CIELS Milano


  • Progettazione, strategie grafiche e competenza digitale

Leonetti Daniele

Professore CIELS Milano


Mediazione linguistica russa
  • Introduzione all'interpretazione russa 1
  • Consecutiva passiva russa 2
  • Consecutiva passiva russa 3

Leotta Nicolò

Professore CIELS Milano


  • Sociologia del turismo e del commercio
  • Politiche e strategie del turismo e del commercio
  • Geografia politica ed economica

Levi Maura

Professore CIELS Milano


  • Psicologia generale

Lomuscio Giuseppe

Professore CIELS Milano


  • Cultura e civiltà cinese

Marone Francesco

Professore CIELS Milano


  • Storia delle relazioni internazionali (con modulo integrato di Tecniche del negoziato e stile diplomatico)
  • Strategie di sicurezza e terrorismo internazionale

Mazzardo Dario

Professore CIELS Milano


Laboratorio di mediazione linguistica
  • Organizzazioni internazionali e diplomatiche
  • Analisi e pianificazione delle azioni di pace
  • Laboratorio di mediazione linguistica per il settore socio-sanitario in lingua italiana
  • Laboratorio di mediazione linguistica per il settore giuridico-amministrativo in lingua italiana

Montieri Vittorio

Professore CIELS Milano


  • Tecniche di creatività pubblicitaria e linguaggi digitali

Noseda Paolo Maria

Professore CIELS Milano


Mediazione linguistica inglese
  • Consecutiva passiva inglese 1
  • Consecutiva passiva inglese 2
  • Consecutiva passiva inglese 3
  • Interpretazione di simultanea inglese

Odicino Raffaella

Professore CIELS Milano


  • Cultura e civiltà spagnola
  • Letteratura spagnola

Pantani Francesca

Professore CIELS Milano


Mediazione linguistica spagnola
  • Economia aziendale
  • Consecutiva passiva spagnola 1
  • Consecutiva passiva spagnola 2
  • Consecutiva passiva spagnola 3

Rocchetti Nadia

Professore CIELS Milano


Mediazione linguistica araba
  • Lingua araba 1

Rodriguez Eva

Professore CIELS Milano


Mediazione linguistica spagnola
  • Lingua spagnola 1
  • Introduzione all'interpretazione spagnola 1

Rotta Beatrice

Professore CIELS Milano


  • Management e marketing degli enti turistici

Sabattoli Laura

Professore CIELS Milano


Lingua e traduzione giapponese
  • Lingua e traduzione giapponese 1
  • Lingua e traduzione giapponese 2
  • Lingua e traduzione giapponese 3

Selva Alessandra

Professore CIELS Milano


  • Business Management

Sentsova Valentina

Professore CIELS Milano


Mediazione linguistica russa
  • Lingua russa 1
  • Lingua russa 2
  • Analisi contrastiva e avviamento alla traduzione russa 1

Shi Guansheng

Professore CIELS Milano


Mediazione linguistica cinese

  • Consecutiva e attiva cinese 2
  • Traduzione attiva cinese 3

Soave Marco

Professore CIELS Milano


Mediazione linguistica araba
  • Introduzione all'interpretazione araba 1

Talamini Magda

Professore CIELS Milano


Mediazione linguistica inglese
  • Analisi contrastiva e avviamento alla traduzione inglese 1
  • Traduzione passiva inglese 2
  • Traduzione passiva inglese 3

Tilman Jurij

Professore CIELS Milano


  • Cultura e civiltà russa
  • Letteratura russa

Tomasich Alberto

Professore CIELS Milano


Tornaghi Paola

Professore CIELS Milano


  • Cultura e civiltà inglese

Untila Lucia

Professore CIELS Milano


Mediazione linguistica russa
  • Dialogica russa 2
  • Dialogica russa 3
  • Consecutiva attiva russa 2
  • Consecutiva attiva russa 3
  • Interpretazione di simultanea russa

Vacchelli Gianni

Professore CIELS Milano


  • Lingua e letteratura italiana
  • Linguistica applicata

Valerio Anna

Professore CIELS Milano


Mediazione linguistica inglese
  • Lingua inglese 1
  • Lingua inglese 2

Wauthion Michel F.G.

Professore CIELS Milano


  • Cultura e civiltà inglese
  • Cultura e civiltà francese

Zardoni Monica

Professore CIELS Milano


Mediazione linguistica francese
  • Analisi contrastiva e avviamento alla traduzione francese 1
  • Traduzione passiva francese 2
  • Traduzione passiva francese 3